15 mars 2020
Une saison de lecture
›
Pour les artistes (entre autres), l’arrivée de cette pandémie, et la suspension de toutes les activités culturelles, ça crève le cœur. La su...
27 février 2020
Coupe ta moustache, Jacques Nantel!
›
J’ai une histoire extraordinaire à vous raconter. Comme vous le savez, depuis octobre dernier, j’ai commencé à faire de la télé à On va se l...
14 janvier 2020
Et que s’ouvre 2020!
›
Janvier a pris sa place cette semaine, la neige tombant avec enthousiasme sur ma ville. Dimanche, on a passé la journée en pyjama à lire des...
27 novembre 2019
Lancement de Idole 2
›
J'ai publié beaucoup d'ouvrages sur le Japon, mais j'ai aussi écrit des romans qui se déroulent dans Charlevoix, dont La Pomme d...
19 novembre 2019
La télé est-elle mon amie?
›
Je n’ai pas écrit sur mon blogue depuis mon retour du Japon. Le décalage horaire bien sûr a frappé. Le début de mon enseignement de japonais...
2 commentaires:
12 octobre 2019
Le sens du voyage
›
J’écris de Kyoto. C’est normalement la journée où j’aurais dû prendre le train vers Tokyo, puis l’avion vers chez moi, mais le typhon Hagibi...
30 septembre 2019
Décrochage des garçons: des activités selon le sexe? Si c’était si facile…
›
La semaine dernière, une école de Gatineau a dévoilé que les garçons et les filles de 5e année avaient été mis dans des classes séparées. C...
3 commentaires:
19 septembre 2019
40 ans et son image
›
Comme l’an dernier, je décollerai vers le Japon le jour de mon anniversaire. La fête durera donc très peu de temps, car je passerai la ligne...
2 commentaires:
20 août 2019
Otakuthon 2019
›
J'ai participé la première fois à l'Otakuthon l'année dernière. Tant qu'à y être, j'avais aussi décidé de faire du cospl...
2 commentaires:
05 juillet 2019
Du japonais au français : réflexions sur la traduction
›
Je suis autrice et lectrice. Mais je ne me suis jamais considérée traductrice. Pour plusieurs raisons: d’abord je trouve insuffisante ma maî...
‹
›
Accueil
Afficher la version Web