14 janvier 2020
Et que s’ouvre 2020!
›
Janvier a pris sa place cette semaine, la neige tombant avec enthousiasme sur ma ville. Dimanche, on a passé la journée en pyjama à lire des...
27 novembre 2019
Lancement de Idole 2
›
J'ai publié beaucoup d'ouvrages sur le Japon, mais j'ai aussi écrit des romans qui se déroulent dans Charlevoix, dont La Pomme d...
19 novembre 2019
La télé est-elle mon amie?
›
Je n’ai pas écrit sur mon blogue depuis mon retour du Japon. Le décalage horaire bien sûr a frappé. Le début de mon enseignement de japonais...
2 commentaires:
12 octobre 2019
Le sens du voyage
›
J’écris de Kyoto. C’est normalement la journée où j’aurais dû prendre le train vers Tokyo, puis l’avion vers chez moi, mais le typhon Hagibi...
30 septembre 2019
Décrochage des garçons: des activités selon le sexe? Si c’était si facile…
›
La semaine dernière, une école de Gatineau a dévoilé que les garçons et les filles de 5e année avaient été mis dans des classes séparées. C...
3 commentaires:
19 septembre 2019
40 ans et son image
›
Comme l’an dernier, je décollerai vers le Japon le jour de mon anniversaire. La fête durera donc très peu de temps, car je passerai la ligne...
2 commentaires:
20 août 2019
Otakuthon 2019
›
J'ai participé la première fois à l'Otakuthon l'année dernière. Tant qu'à y être, j'avais aussi décidé de faire du cospl...
2 commentaires:
05 juillet 2019
Du japonais au français : réflexions sur la traduction
›
Je suis autrice et lectrice. Mais je ne me suis jamais considérée traductrice. Pour plusieurs raisons: d’abord je trouve insuffisante ma maî...
03 juin 2019
Colloque au Japon en octobre
›
Bonne nouvelle: j’irai présenter ma thèse sur les pères québécois dans un congrès de sociologie au Japon! J’ai obtenu une bourse de voyage d...
3 commentaires:
30 avril 2019
Konnichiwa こんにちは
›
L'ère impériale Heisei 平成 (accomplissement de la paix) se termine aujourd'hui et, dès demain, le Japon débutera une nouvelle ère imp...
‹
›
Accueil
Afficher la version Web